A better translation version of Chinese for psql/po/zh_CN.po file

Edit
ID 366
Title A better translation version of Chinese for psql/po/zh_CN.po file
Topic Documentation
Created 2015-09-04 16:52:12
Last modified 2015-11-16 13:21:21 (8 years, 10 months ago)
Latest email 2015-11-24 12:04:53 (8 years, 10 months ago)
Status
2015-11: Rejected
Target version
Authors Rugal Bernstein (rugal)
Reviewers Become reviewer
Committer
Links CFbot results (CirrusCI) CFbot GitHub
Checkout latest CFbot patchset Go to your local checkout of the PostgreSQL repository and run:
git remote add commitfest https://github.com/postgresql-cfbot/postgresql.git
git fetch commitfest cf/366
git checkout commitfest/cf/366
Emails
A better translation version of Chinese for psql/po/zh_CN.po file
First at 2015-02-20 04:22:26 by "tenjindescend at gmail.com" <tenjindescend at gmail.com>
Latest at 2015-11-24 12:04:53 by Xiong He <iihero at qq.com>
Latest attachment (review_result.txt) at 2015-09-10 18:07:37 from chenhj <chjischj at 163.com>
    Attachment (review_result.txt) at 2015-09-10 18:07:37 from chenhj <chjischj at 163.com> (Patch: No)
    Attachment (zh_CN.po) at 2015-09-08 21:01:26 from Rugal Bernstein <tenjindescend at gmail.com> (Patch: No)
    Attachment (zh_CN-better.patch) at 2015-09-05 01:27:33 from Rugal Bernstein <tenjindescend at gmail.com> (Patch: Yes)
    Attachment (better-translation-of-psql-po.diff) at 2015-07-02 14:07:47 from Heikki Linnakangas <hlinnaka at iki.fi> (Patch: Yes)
    Attachment (better-translation-of-psql-po.diff) at 2015-02-20 04:22:26 from "tenjindescend at gmail.com" <tenjindescend at gmail.com> (Patch: Yes)

Annotations

When Who Mail Annotation
2015-11-16 13:21:21 Michael Paquier (michael-kun) From Xiong He <iihero@qq.com>
at 2015-09-21 07:58:29
Resubmitted to the repository dedicated to translations.
History
When Who What
2015-11-16 13:21:21 Michael Paquier (michael-kun) Added annotation "Resubmitted to the repository dedicated to translations." to tencent_508956C701748323573A0060@qq.com
2015-09-06 15:14:52 Rugal Bernstein (rugal) Closed in commitfest 2015-11 with status: Rejected
2015-09-04 17:00:35 Rugal Bernstein (rugal) New status: Ready for Committer
2015-09-04 16:55:57 Rugal Bernstein (rugal) Changed authors to Rugal Bernstein (rugal)
2015-09-04 16:52:12 Rugal Bernstein (rugal) Attached mail thread 2015021922222548976116@gmail.com
2015-09-04 16:52:12 Rugal Bernstein (rugal) Created patch record
Edit